Bulletstorm: Zensur durch Patch

Seit einer Woche ist der so genannte Skill-Kill-Shooter „Bulletstorm“ in den USA unzensiert erhältlich. Während in Deutschland einige Schnitte bereits zum Release vorgenommen worden, um „Bulletstorm“ überhaupt hierzulande auf den Markt zu bringen, musste sich der Shooter in den USA herber Kritik stellen. Und zwar nicht wegen der Brutalität, sondern - wie sollte es anders sein im prüden Amerika - wegen der sexuellen Anspielungen und Szenen mit sexuellem Inhalt. Deshalb wurde jetzt angekündigt, dass „Bulletstorm“ in den USA mit dem nächsten Patch nachträglich zensiert wird. Und dabei geht es besonders um die Namen für die Skill-Kills, die abgeschwächt werden, damit sie weniger anstößig wirken. Was dabei rauskommt, ist eigentlich klar: In Deutschland wird der sexuelle Aspekt nicht zensiert (warum auch), aber die Brutalität heruntergesetzt; in den USA ist es genau anders herum.
von Volker Hansch / Februar 28th, 2011 /

Comments are closed.